Карельские пейзажи (II)

Midnight Zen

Вид на о. Такионлуодот с берега Кильполы

Моё второе путешествие в Карелию оказалось более успешным. Мы сделали хорошие фотографии, прошли более 42 км на вёслах вокруг Кильполы и вернулись на лодочную станцию в Кузнечном.
Останавливались на одном из многочисленных островов рядом с Петросари, снимали на лудах и голом берегу Кильполы. В обратный путь идти по открытой Ладоге не решились, т.к. немного штормило, а у нас было только 2 весла, поэтому проделали почти вдвое больший путь по шхерам с севера острова. Зато посмотрели берега, к концу дня распогодилось и после обеда мы высадились на большую землю у деревни Асилан, куда я приходил пешком в первый раз.

Karelian Landscapes (II)

Second adventure was more or less successful. We’ve made good photographs, passed more than 42 kilometers on water around the large island Kilpola and returned to boat station @ Kuznetchnoe.